RAUL MEEL, SAALOMONI LAULUDE LAUL, 2010
digitaalsed tekstipildid, 12 raamatut (PDF-failidena, võimalik digitrükk)
Laulude laul
Solomon’s Song of Songs (Inglise), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus
Saalomoni laulude laul (Eesti), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
Песни Песней (Vene), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
Das Lied der Lieder von Salomo (Saksa), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
Cantique des cantiques (Prantsuse), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
Cantico dei cantici (Itaalia), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
Cantar de los cantares de Salomón (Hispaania), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
Cântico dos Cânticos do Salomão (Portugali), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus
Salomon laulujen laulu (Soome), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus
Sångernas sång av Salomo (Rootsi), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus
HØJSANGEN (Taani), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus
Lied der Liederen (Hollandi), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus
RAUL MEEL, KUNINGAS ON KINNI SU KIHARAIS, 2018
digitaalsed tekstipildid, 12 raamatut (PDF-failidena, võimalik digitrükk)
The king is held captive by its tresses / Shulamitte (Inglise), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus
Kuningas on kinni su kiharais / Sulamit (Eesti), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
Пленили царя эти ниспадающие потоки / Суламита (Vene), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
Ein König ist gefesselt durch Locken / Sulamit (Saksa), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
Un roi est enchaîné dans leurs ondulations / Sulamite (Prantsuse), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
Un re è fatto prigioniero dalle tue trecce / Shulamitta (Itaalia), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
¡Con tus rizos has cautivado al rey! / Sulamita (Hispaania), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus Vaata siit kogu PDF-faili
O rei está preso pelas tuas tranças / Sulamit (Portugali), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus
Sinun tukkasi hukutta kuninkaatkin / Sulami (Soome), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus
En konung är fångad i deras snara / Sulem (Rootsi), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus
En Konge er fanget i Garnet / Sulamit (Taani), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus
Waarin een koning ligt verstrikt / Sulem (Hollandi), 184 tekstipilti, valik pilte ja suurendus